หมีขั้วโลกในความรัก

หมีขั้วโลกตกหลุมรักแมวน้ำที่ไม่มีหู และเขาไม่ต้องการสิ่งอื่นใดนอกจากปกป้องเขา แม้ว่าแมวน้ำจะคิดอยู่เสมอว่าหมีจะกินเขาก็ตาม